Discours de l'honorable Madeleine Meilleur,
ministre déléguée aux Affaires francophones et
ministre des Services sociaux et communautaires
dans le cadre de l'inauguration des locaux du Theatre français de Toronto
21 rue College
le mercredi 3 decembre 2008
Merci Aileen.
Distingués invités,
mesdames et messieurs,
chers amis, bonjour!
Je suis très heureuse d'être parmi vous aujourd'hui pour prendre part à l'inauguration des nouveaux locaux du Théâtre français de Toronto.
Cela me fait très plaisir de faire équipe avec Aileen; nous avons de la chance d'avoir pour ministre de la Culture une femme qui prend à cœur le déploiement de la culture franco-ontarienne.
En plus, nous sommes appuyées toutes les deux par un premier ministre qui y croit tout autant!
Comme vous le savez, le Théâtre français de Toronto a récemment fêté ses quarante ans et je profite de l'occasion pour vous adresser une nouvelle fois mes félicitations.
Bravo à tous ceux et celles qui ont contribué au succès de cette institution à travers les années!
Guy, toi et ton équipe, vous pouvez être fiers de ce qui a été accompli! On peut dire qu'aujourd'hui la fête continue!
En quarante ans d'existence, le TfT est devenu l'un des plus importants théâtres de langue française hors Québec.
Il joue un rôle unique à Toronto et dans tout le sud de la province.
Le TfT rassemble les francophones amoureux de la culture mais n'oublions pas que nombre d'anglophones, amoureux de notre langue, sont aussi abonnés au TfT.
Votre théâtre joue un rôle fondamental qui dépasse largement le domaine culturel.
En effet, ces dernières années, le TfT a renforcé son organisation et ses finances et a connu une croissance remarquable aussi bien sur le plan artistique que structurel.
Plus particulièrement, le TfT a pris récemment deux initiatives qui me tiennent spécialement à cœur.
D'abord, il a tendu la main aux anglophones en introduisant des surtitres pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue française. En tant que Ministre des services sociaux et communautaires, c'est une initiative qui me touche particulièrement puisqu'une telle mesure peut aussi aider les sourds et les malentendants à profiter du plaisir d'aller au théâtre.
2ème initiative : le lancement il y a quatre ans d'une programmation jeunesse qui ne cesse de s'étoffer au fil des ans. Là aussi, je suis particulièrement enthousiaste puisque je suis sur le point moi-même d'annoncer le premier volet de la Stratégie jeunesse qui est l'une des priorités de l'Office des affaires francophones.
Comme le TfT, je pense que la francophonie ontarienne ne peut pas vivre et se développer si on ne s'adresse pas aux jeunes.
Ils sont l'avenir de notre communauté, de notre langue, de notre culture et finalement de notre identité.
Évidemment, il y a une troisième initiative du TfT qui me tient à cœur et qui me réjouit. Et c'est la raison de cet événement ce soir.
Le regroupement des activités administratives et de création artistique du Théâtre français de Toronto, ici, au 21, rue Collège contribue à l'élaboration d'un village francophone au centre-ville de Toronto.
Il s'agit là d'un symbole fort.
Mais au–delà du symbole, votre présence ici contribue concrètement au développement plus global de la présence francophone dans notre province.
Cette proximité physique, ce rapprochement de TFO, du Centre francophone, du RDEE Toronto et de l'Office des affaires francophones se traduira très certainement par de nouvelles collaborations et par une meilleure inclusion de la communauté dans les activités du TfT.
C'est important que l'Ontario français puisse compter sur des institutions fortes et dynamiques comme le TfT.
C'est en conjuguant nos efforts, gouvernements, institutions et individus, que nous bâtirons une francophonie ontarienne résolument ouverte, résolument créative, tournée vers de nouveaux horizons.
Et je suis fière de faire partie d'un gouvernement qui est à l'écoute des franco-ontariens et qui reconnait leur contribution exceptionnelle au développement tout entier de la province.
Je ne suis pas ici pour vous rappeler la liste des nombreuses réalisations de notre gouvernement concernant l'épanouissement de la communauté francophone.
Toutefois, permettez-moi quand même de vous rappeler une des mesures phares de notre gouvernement dans ce domaine.
Il s'agit de l'autonomie acquise par TFO, dont les nouveaux locaux se trouvent justement à côté de nous sur le même étage.
L'autonomie et la revitalisation de TFO sont une des réalisations hautement symboliques de notre gouvernement.
J'en suis particulièrement fière et je tiens à saluer Claudette Paquin, la directrice générale de TFO, qui est avec nous ce soir.
Le TfT et TFO sont deux organismes dont notre communauté peut être fière! Bravo à vous!
Pour finir, tout comme vient de le faire ma collègue et amie Aileen, je tiens également à souligner la valeur inestimable de l'implication de la Fondation Trillium et du ministère du Patrimoine canadien qui ont tous deux subventionné ce projet d'aménagement des nouveaux locaux.
Je suis fière que l'Office des affaires francophones a travaillé en collaboration avec la Fondation Trillium pour que le TfT bénéficie de l'Entente Canada-Ontario pour les services en français.
Dans le cadre de cette entente, le gouvernement du Canada a contribué au financement de cette initiative pour le même montant, soit 150 000 dollars.
Voilà un nouvel exemple d'une collaboration réussie entre les autorités provinciale et fédérale pour le bien de notre communauté.
C'est exactement ce genre de collaborations que notre gouvernement favorise dans le cadre de l'Entente Canada-Ontario pour les services en français.
Mesdames et messieurs, merci et bonne fin de soirée.
- FIN -
La ministre Meilleur en compagnie du Directeur artistique du TFT, Guy Mignault
Les comédiens de la pièce « Et si on chantait », spectacle présenté par le TFT en 2008
